Ya sé, ya sé… ahora estarás pensando: otra vez el típico artículo de los 500 millones de hablantes… lengua oficial de un montón de países… una rica cultura, etc.
¡Pero no! En este artículo compartiré mi perspectiva de por qué aprender un idioma extranjero es importante, y específicamente el español. ¡Claro, este es un sitio para aprender español! ¿Qué raro sería que aquí yo promocionara húngaro, búlgaro o letón, no?
Cuando un estudiante se anima a estudiar español, lo hace principalmente por dos motivos: por hobby (le gusta, le divierte) o por necesidad (vive en España o LatAm).
Comenzaré por la necesidad.
Es bien sabido que los hispanohablantes no se destacan por sus conocimientos del inglés. Por eso, si tú como extranjero vienes a un país hispanohablante, muy rápidamente te sentirás un poco aislado. La situación se hace peor si has venido con un amigo que sí habla español. Rápidamente verás que tu amigo habla con todo el mundo, se ríe, hace chistes, resuelve sus problemas, puede abrir una cuenta de banco, etc. ¿Y tú? Ahí estarás constantemente pidiendo ayuda para resolver tus problemas, sintiéndote una molestia.
¿Alguna vez has pensado cómo te ven los españoles? Muchos extranjeros quieren tener una vida española, pero sienten que los tratan diferente. ¡Como turistas!
– “¡Yo no soy un turista, yo vivo aquí!”
Ya… pero no hablas español. Los españoles, a diferencia de otros europeos, se sienten muy halagados cuando un extranjero habla español, y su actitud hacia un “guiri” es muy distinta que hacia un extranjero que sí se ha tomado el trabajo de aprender el idioma. ¿Ves que para el segundo ya no usé la palabra “guiri”?
“Ya, pero todos mis amigos hablan inglés”, quizás pienses tú. Pero, ¿alguna vez has pensado cuántos amigos has “dejado pasar” porque no hablas español? ¡Quizás te perdiste el amor de tu vida porque él/ella no hablaba inglés! ¿Quién sabe?
Hobby.
¿Viste una película, escuchaste una canción en español o te gusta cómo suena el idioma? Esta es una de las razones más populares para aprender un idioma por gusto. La cultura española y latinoamericana tiene referentes culturales muy potentes. Aunque no sepas nada de español, de seguro conoces “sangría”, “salsa”, “taco”, “tango”, “sombrero”, “flamenco”, “Antonio Banderas”. Dominar el español es vincularse con una cultura con mucha presencia e influencia en todo el mundo.
Además, ¿sabías que estudiar un idioma tiene grandes beneficios para la mente? Así como vamos al gimnasio para ejercitar nuestros músculos, el cerebro también es un músculo que hay que ejercitar. Aprender un idioma es una de las formas más efectivas de mantener nuestro cerebro en forma.
Aumento de concentración. Cuando hablamos en otro idioma, y sobre todo al principio, aprendemos a identificar lo más importante cuando nos hablan. Luego, esta habilidad la trasladamos también a nuestro propio idioma.
Protección contra el envejecimiento. Estudios muestran que aprender un idioma mantiene nuestro cerebro estimulado, retrasando el deterioro neurodegenerativo. Así es, serás de los que dicen: “tiene 96 años, pero la cabeza le funciona perfectamente”.
En fin, podría escribir mucho más sobre este tema, ¡pero ya tengo que terminar el artículo!
Sin embargo, creo que el mensaje está claro: “¡Estudia español!”
¡BONUS TRACK!
Aquí te dejo una pequeña guía para que saques provecho de este texto:
Mini diccionario
Guiri – palabra coloquial en España para referirse a los turistas extranjeros.
Se destaca – sobresale; se nota especialmente en algo.
Dejar pasar (a alguien) – perder una oportunidad de conocer o hablar con alguien.
Estímulo cognitivo – algo que activa tu mente o tu pensamiento.
1. ¿Cuáles son los dos motivos principales por los que alguien aprende español, según el artículo?
a) Porque es una lengua obligatoria en las escuelas
b) Por hobby o por necesidad
c) Por trabajo o estudios universitarios
d) Porque lo recomienda su médico
2. Según el artículo, ¿qué suele pasarle a un extranjero que vive en un país hispanohablante pero no habla español?
a) Lo invitan a todos los eventos sociales
b) Se convierte en traductor de sus amigos
c) Se siente aislado y depende de otros para resolver problemas
d) Aprende el idioma rápidamente por imitación
3. ¿Qué actitud tienen los hispanohablantes hacia los extranjeros que hacen el esfuerzo de hablar español?
a) Son indiferentes
b) Se burlan si cometen errores
c) Se sienten halagados y los tratan mejor
d) Esperan que hablen perfecto desde el principio
4. ¿Qué ejemplos de palabras o elementos culturales en español menciona el artículo?
a) Queso, fútbol, fiesta, Madrid
b) Sangría, salsa, taco, tango, flamenco, Antonio Banderas
c) Paella, gazpacho, siesta.
d) Reguetón, ceviche, mate.
5. ¿Qué beneficios mentales se mencionan al aprender un idioma?
a) Mejora la piel y la memoria a corto plazo
b) Mejora el acento y la pronunciación en tu lengua materna
c) Aumenta la concentración y protege contra el envejecimiento
d) Permite hablar con animales
Respuestas: BCCBC